На 89 году жизни ушел легендарный актер, секс-символ 1960-1970-х Ален Делон. Уже в XXI веке он более пяти раз был в Москве. Решил, что этот город — лучшее место для завершения карьеры. Он планировал выйти на сцену театра Маяковского в спектакле «Русские горки» и проститься с публикой. Но этому не суждено было случиться. Во время своего последнего визита в столицу в 2009 году актер рассказал автору «Мосленты» Антону Залесскому, за что он так любит наш город, кто из его коллег навсегда остался в его сердце и почему собаки лучше людей. Ниже — его монолог.
Про решение завершить карьеру в Москве
Для завершения своей актерской карьеры я сознательно выбрал Москву. Во Франции найдется немного актеров, которые играли на прославленной русской сцене.
Специально узнавал, кто из моих знаменитых коллег выступал на серьезной драматической сцене в Москве. Им оказался один из моих любимых актеров Жерар Филипп. Он блистал в театре Маяковского. Я тоже хотел сыграть спектакль «Русские горки» на этой сцене, чтобы повторить поступок Жерара Филиппа.
Сара Бернар в начале XX века тоже играла в театре Маяковского. Тогда я подумал, что лучшего места для завершения своей актерской карьеры, чем Москва, не найти
Всю жизнь оглядываюсь на своих великих предшественников. Мертвые актеры для меня, как живые. Я с ними общаюсь. Порой мне кажется, что моя душа перекочевала в другое измерение и там ей лучше, чем здесь. Кем меня только не называли за время моей карьеры, но я точно никакой не секс-символ, я — просто Ален Делон. Этакий «блуждающий огонек» в нашем мире.
© Кадр: фильм «Бассейн»
Про молодежь и совершенную Реми
Я люблю актеров и актрис из своего прошлого: Клаудию Кардинале, Брижит Бардо. Неважно, что они обо мне говорят или пишут, все равно их боготворю. Заранее прощаю им все, все… Они связаны с моей молодостью, расцветом кинематографа во Франции, чувствами.
Тогда как с молодежью я — на расстоянии. С новым поколением я просто вежлив. Для меня они — чужие. Я не смотрю продолжений или ремейков фильмов. Когда вышел на экран «Бассейн 2», меня забросали вопросами об актрисе, которая сыграла роль Роми Шнайдер в нашем первом «Бассейне». Можно найти замену мне, замену Морису Роне, но заменить Роми Шнайдер — нет, нет и нет. Роми была воплощением нежности, страсти, любви. Роми была совершенством, идеалом, и это ее погубило. Не любовь ко мне, актеру Ален Делону, как говорили и писали после ее смерти, а ее совершенство в нашем несовершенном мире.
С уходом Роми умерла часть моей души, а после смерти Марлона Брандо — вся душа. Когда не стало Брандо, я решил проститься с кино и с театром. Его смерть лишила меня последней иллюзии или мечты. Я хотел сыграть с Брандо на сцене. Не вышло.
Про лучшее, что есть на нашей планете
Не могу не видеть, что с каждым днем все становится хуже — люди, природа, искусство, кино. Будто бы какой-то вирус уничтожает все лучшее в человечестве. Этот факт меня очень огорчает. Только собаки не подвержены порче.
Я живу со своими 30 псами на вилле, чтобы не расстраиваться. Умереть бы я хотел в окружении собак
Моя подруга Брижит Бардо куда раньше меня поняла, что собаки — лучшее, что есть на нашей планете. Во время нашей молодости Брижит убеждала меня в том, что надо бежать из кино и заниматься спасением животных, но я думал иначе. Много лет потратил на суету.
© Фото: РИА Новости
Про своего внутреннего ребенка
Я — старик по-человечески, а по-актерски — дитя. В детстве мы играем во взрослых, а когда голова покрывается пеплом, притворяемся детьми. Я, Ален Делон, к счастью, не притворяюсь ребенком, я остался ребенком, но только в игре. Меня нужно увлечь материалом, игрой, чтобы я снова оказался мальчиком. Если бы я не сохранил в себе ребенка, я бы уже умер. Детство — моя пристань.
Про одеколон и «Тегеран 43»
Никогда не мог понять, почему я такой популярный в России и в Японии — в двух странах, в которых почти не снимался.
Я не помню фильм «Тегеран 43», в котором сыграл маленькую роль, но никогда не забуду Наташу Белохвостикову. Мы поздравляем друг друга каждый год, созваниваемся, но пересмотреть фильм «Тегеран 43» мне и в голову не приходило.
Я вообще не смотрю фильмы со своим участием. У меня давно нет телевизора. Сто лет назад я был в кинотеатре. Лучше погуляю со своими собаками, чем буду смотреть кино.
Что касается песни про одеколон, который не пьет или пьет Ален Делон, то я ничего в ней не понял. Кто-то дал мне послушать, перевел, но я ничего не почувствовал. Я приехал и еще раз приеду в Россию, чтобы быть достойным вашей любви. Каждый приезд в вашу страну все равно не понимаю, почему здесь я такой популярный?
Про самые сложные вопросы
С трудом соглашаюсь на пресс-конференции, интервью. Теряюсь среди журналистов. Не могу отвечать на вопросы, не обдумав все хорошо, не взвесив за и против.
Самый сложный и невозможный для меня вопрос? Это все вопросы, которые начинаются со слова «самый». Они ставят меня в тупик
В России тоже любят превосходную степень и очень умные вопросы. Как ответить на философские вопросы за минуту? Не знаю.
© Фото: Bertrand Rindoff Petroff / Getty Images
Про коллекцию картин и верную дружбу
На мысль выставить на аукцион картины, собранные мною в течение почти полувека, меня натолкнул один из романов моего соотечественника, писателя Бальзака. Я читал и представлял, как после смерти все мое имущество пойдет с молотка, и… ужаснулся. Решил, что не доставлю такой радости ни газетчикам, ни недругам.
Все свои дела привел в полный порядок, составил новое завещание с учетом продажи своей коллекции живописи.
К тому же я больше не испытываю желания приобретать новые картины. Хотя, говорят, что в моей коллекции было много вкуса. Надеюсь, что вкус к красоте у меня все-таки остался, а вот коллекции уже нет. Да и произведения искусства не очень-то хорошо сочетаются с гончими псами. Надо было делать выбор между собаками и картинами. Выбрал первых. Нет ничего дороже верной дружбы. Ее мне дали мои псы.
Про Москву
У Москвы есть некая тайна, и она — повсюду. Красивые женщины, красивые здания…
Москва — очень женственная, несмотря на все трудности бытия. Я бы женился на Москве, если бы она была женщиной.
Однажды я сказал нечто подобное, и меня неправильно поняли. Всю жизнь страдаю от того, что по какой-то причине меня принимают за другого человека, причем настолько далекого от реального Алена Делона, что даже страшно.